Svegliata dal telefono… ma che bello!

Ore 8.56, suona il telefono. Stavo ancora dormendo: sono ancora in cassa integrazione e da quando è iniziata la pandemia ho sincronizzato il mio fuso orario interno con quello di New York, o quasi.

Ma è stato piacevole essere svegliata così: era la segreteria del Centro Fertilità di Niguarda – quello che si occupa, oltre ad aiutare a far nascere bambini e bambine, anche degli adeguamenti di genere.

Mi hanno fissato un nuovo appuntamento, per recuperare quello a cui sarei dovuta andare lo scorso 6 maggio, per iniziare la TOS. “Primo giugno va bene, o preferisce l’8”. “Il primo va benissimo, grazie!”.

Mi sono sempre piaciuti i numeri che finiscono per nove. In particolare il diciannove. Oggi direi che è la conferma: avevo proprio bisogno di buone notizie, di qualcosa di positivo.

Non posso che citare una canzone di Joe Jackson che amo particolarmente, Nineteen for ever, e un’altra a cui sono particolarmente affezionata di cui riporto solo il testo ché la migliore registrazione audio può ferire le orecchie più sensibili.

Nineteen

Gettin’ to the year
nineteen-ninety-nine
witches and church-fiend
surely will say you
there is nothing after
as their fathers said
to the stupid people
one thousand years ago.

They sure will say you that
the whole is gettin’ to
an undesiderable
but definitive end.
Please, do not believe them
they dunno why as well:
they just are living because
someone told’em to do.

REF: You can dream,
you can smile,
you can cry:
you’re nineteen.
You can seem, (You may want,)
you can feel, (you may refuse,)
you can be: (you may be:)
you’re nineteen.

Nothing of what you mind
keeps staying inside of you.
Just keep your values up:
could stop in being of your
as long as your great love
let no thing destroy them
by choosing instead of you
on what you have to be.

You always felt to be
much older than you are
and now that you realize
you’re really growin’ up,
you are no longer able
to understand yourself
and what you always wanted
now breaks you in sufferance.

[REF]

You’re very young at now,
you feel it over all,
and going to be nineteen
in nineteen-ninety-nine,
last of one-thousand years
passed over another one,
won’t help to stop you crying
but hollar helps, you know.

When you will be nineteen
you’ll feel the difference
between the age you have
and the one of Christians’ world
as they do feel the weight
of the world they disobey
and think is going to crash
over their empty heads.

[REF + solo]

It takes no time to get
so thirsty as you are
when you just stopped crying
and have ran out of drinks
but hatred only exists
if there is love somewhere
and this is why “one-thousand”
will never get to end.

© Copyright 1988-2005,2020
Tutti i diritti riservati / All rights reserved.